第八章（2/2）
他只能这么想。佳枝大概通知她，有个姓西胁的可疑男人要去你那里，还顺便提到他还带了点心作为礼物，刚离开我家。
若是这样，就不得不重新认识佳枝和泰子的关系了。两人称彼此根本没有往来，其实不然。
早田曾经说过，那个老太婆很难缠。
其实她们的关系并不像她们说的那么恶劣。若果真如此，她们为什么要装成这样呢？哲朗思索着该如何确认她们之间有没有联系。
他忽然有了主意，沿来路返回。
回到公寓摁响门铃，再次看到泰子的时候，她的表情比刚才僵硬许多。“还有什么事？”
“我还有两三件事想向您确认。”哲朗也很强硬，顺势进了屋子，“您知道您丈夫生前经常去一家叫‘猫眼’的酒吧吗？”
“‘猫眼’？这个……他好像经常去银座那边的店，我听警察说过。”
“您记得有个叫佐伯香里的人吗？”
“佐伯小姐，是吗？这个……”她歪着脑袋。
“那么神崎见鹤呢？”哲朗边观察她的表情边说。
泰子摇摇头。“不知道。”
他觉得，有一瞬间她圆瞪双眼，但这可能只是错觉。
“是吗？”
“他们怎么啦？”
“没什么，现在还不好说。对了，”哲朗佯装看表，“能借用一下电话吗？我的手机忘在家里了。”
“哦，请便。”
哲朗说声“打扰”，进入房间。点心的包装早已被打开，将太正嚼着饼干。
哲朗站在电话机前，尽量不让泰子看到他手指的动作。看了一下键盘，他假装拨号，摁下重拨键。画面上显示的并非之前印在脑中的户仓佳枝的号码。
他准备摁下通话记录键。最近的电话能记录多个已拨号码。如果泰子和佳枝联系频繁，记录的号码中肯定有佳枝的。
可他的手指停住了。他注意到好像见过画面上显示的号码。这不是佳枝的，而是属于一个令他始料未及的人。
4
手表的指针已过晚上十一点。哲朗又点了杯黑啤。他一人独占一张圆桌。其他四张方桌旁各围坐着几个工薪族打扮的男女。这家店以美女调酒师的精湛手法闻名，在非节假日也座无虚席。
端上来的黑啤刚入口，两侧对开的店门便被推开。身穿黑色皮夹克、围着灰色围巾的早田走了进来。“等很久了？”
“没有，只一会儿。”
服务员拿过酒单。早田边摘围巾边点了g & bitters。
“理沙子喜欢的酒。”哲朗说道。
“所以我才点的。”早田抿嘴笑了笑，将皮夹克搭在椅背上，“真的开始变冷了。不用去北方吗？”
“北方？”
“滑雪或者滑冰的采访任务，那边会有很多比赛。”
“啊……我并不是那方面的专家。”
“如果按喜好选择，可难保生存。”早田取出烟盒，用芝宝打火机点燃一支烟。哲朗想起以前非常流行带芝宝打火机去滑雪场。那时他和早田都不抽烟。
“在来这里的途中，我试着想象了很多。”早田边吐烟雾边说，“到底是什么事情呢？肯定不是同窗的谈话，而是与那件事相关。但我不知道你约我出来的理由。我说过，不会协助你，反倒希望你收手。这个你不是不知道。”
哲朗陷入沉默。他不知该如何与这位强敌展开话题。
酒上来了。早田捧起玻璃杯，哲朗也举起盛满黑啤的玻璃杯。
“高仓怎么样？还是一如既往东奔西走吗？”
“怎么说呢，”哲朗点头，“其实我们已分居了。”
早田夹着烟的手在空中停住。“我可以问原因吗？”
“没有原因。哦，与其说没有，不如说是我不知道。理沙子提出分居，我同意了。就是这样。”
“她肯定有她的理由，你同意想必也事出有因。”
“一言难尽啊，经历了很多。”哲朗一口气喝了半杯黑啤，“那件事也许还是先说了为好，就是关于总决赛。”
“还是那次被截球吗？”
哲朗点了点头。“关于那时我没给你传球的原因。”
“你看不见吧？”早田轻描淡写地说，“大概是左侧视野。”
哲朗吃惊地看着朋友的脸。昔日的著名近端锋若无其事地喝着苦味鸡尾酒。
“原来你知道。”
“我当时认为可能是这样。松崎或许也注意到了，但真正知道的人应该是中尾。看到你们的合作，我观察到左侧似乎成了死角。是眼睛有问题吗？”
“左眼。现在左眼的视力也不是很好。”
“哦。”早田点头。
哲朗不打算说眼睛出问题的原因，也不想发牢骚。
“你一次也没问过这件事。”哲朗说。
“问了又怎样？隐瞒自然有原因。”
“嗯……”
“在训练时注意到了，真正确认是在比赛中。那种场合也不能追问。”
“你知道我左眼视力不好，所以才在最后跑到那个位置？”
“是。我也是打了一个赌。”
“打赌？”
早田喝完酒，向桌前探身。“谁也没指出这一点，你觉得为什么那个位置会无人防守我呢？在左侧区域，对手几乎没人。那支队伍可是以防守严密出名，你不觉得奇怪？”
哲朗屏住呼吸。“难道……”
“没错。”早田抬着下巴微微一笑，“对手的防守阵容注意到了，帝都大学的四分卫不往左侧区域投球，不知为什么就是不投。当然，他们大概不是一开始就注意到了，但至少在比赛最后关头，他们看破了，这千真万确。”
“所以左边没人……”
“是。于是我将计就计，跑到左边。接下来就看你能不能发现我，把球投过来。我说的打赌就是这个意思。同时，我也在试自己的运气。”
“运气？”
“你感觉到我对高仓有意了吧？”
“……嗯。”
“我一直在犹豫，不知是否该对她表白。我知道高仓和你的关系。这就是所谓的一边是爱情，一边是友情。结果还没得出结论，就迎来了决战。于是我决定，如果能在比赛中成功达阵就表白，否则就给缘分画上句号。”
“结果没能达阵……”
哲朗才知道，那对早田来说是双重的失落。
“我在一瞬间也怀疑过，难道你察觉了我的决心，才故意不给我传球？虽然那不可能。”
“就算我知道你的决心，如果看到你了，我也会传，毫无疑问。”
“嗯。”早田点了点头。
哲朗握拳轻轻敲了下桌子。
“我还一直认为没有谁会注意到我的眼睛……”
“美式橄榄球没那么容易瞒过别人吧。一个人什么都不能做，齐心协力才能凸显个人。”
“是这样。”哲朗点点头，叹气。
哲朗意识到自己长久以来一直在犯错。他将自己看成悲剧性的选手，为不伤害队友而隐瞒意外事件，因此输了比赛也从不辩解—一直麻醉在这样的状态中。然而，这只是对自己的放任，是伙伴们一直在守护着自我陶醉的他。
他也终于明白了理沙子讨厌“男人的世界”这个词的理由。那只不过是自恋罢了。
“原来只是我一个人在装英雄。”
“也不能那么说。那既是人的弱点，也是优点。”
“理沙子似乎不能原谅这个弱点。不，她说能共有弱点的才是夫妻。确实如此。”
“高仓对于左眼的事情……”
“她知道，但假装不知。她等着我坦白，但我没说。”
“那家伙大概不会原谅你吧。”早田抖落烟蒂的烟灰。看他的眼神，他似乎想起了高仓理沙子的脸。
“她搬出去后，我发现了她留下的字条，写着‘不要输给早田’。”
“输给我？”早田用大拇指指着自己，“什么意思？”
哲朗环顾四周，降低了音调。
“你说过，你握有解决事件的关键。如果没有那个，就连警察也无法接近真相。那份自信至今没变？”
早田苦笑，手在脸前挥动。“如果是让我说板桥事件，我这就走。”
“等等。你必须听我把话说完。”
哲朗抬手叫服务员，又点了一杯g & bitters。
“你打算干吗？”早田问道。
“你如果不想说，就保持沉默。听完我的话，你再考虑要不要回答。”
早田一直盯着哲朗的眼睛，一副琢磨他内心的表情。不知是否看透了什么，早田点了点头。“我听听。”
哲朗喝了口黑啤润润喉，深深吸了口气。
“我的推测是这样的。板桥命案至今未破，是因为缺乏找出凶手的重要途径。我认为你正是找到了这条途径。为什么这一途径会缺失呢？是有人故意隐瞒。就一般情况而言，如果存在这种人，警察总能调查清楚，只有一些人例外。他们对于警察来说几乎是盲点。”
早田正想点烟，手顿时停住了。打火机的盖子敞开着。
“盲点就是被杀的户仓明雄的家人，具体说就是户仓佳枝和户仓泰子。特别是他母亲，警察完全忽略了。”
早田盖上打火机的盖子，将衔在嘴里的烟放在桌上。这时，点的酒刚好送来了，他并没有伸手去拿。
“真是大胆的推测。你是说被害人的家属在掩护凶手？”
“这个，你以前就意识到了，不是吗？你掌握的关键就是这个吧？”
“不像喝醉的人说的话呀。”早田将酒杯挪到一边，“我们换个地方说。”
早田领哲朗去了一家地下茶室。这里光线昏暗，为保护客人的隐私，每张桌子都摆得恰到好处。对怕被人看见的男女来说，这里是约会的好地方。
“我想问问，得出如此结论，你有什么根据？”早田没碰端上来的咖啡，径直问道。
“你能先回答我的问题吗？你也一样抓住了这点，对吧？”
“你先说，我再回答。”早田撇了撇嘴角。
哲朗举杯喝了口水。他一开始就没指望早田会爽快承认。
“死者的母亲和妻子知道凶手是谁。我有证据。”
“是什么？”早田绷紧嘴角。
“电话号码。细说起来太长，总之有个契机使我接触到了户仓泰子家的电话。按下重拨键时，出现了重要人物的号码。说重要，是因为与案件有很大关联。”
“等等，你一定知道那个重要人物，也知道对方的电话号码，对吗？”
“当然。”
“说与案件有很大关联，可以理解为案件内幕吗？”
“你就那么想吧。户仓泰子绝对没有理由与那人打电话，表面上他们完全没有关联。补充一句，户仓泰子假装与佳枝没有联系，实际上并非如此。那两人保持着非常紧密的联系。”
“那个重要人物叫什么？”
“你认为我会说那么多吗？你一张牌都没出。”哲朗往黑咖啡里加入牛奶，搅拌起来。
早田将双手放在在脑后，身体后仰。他凝视天花板，陷入沉思。他大概在脑海里开始各种计算，但其中不会夹杂哲朗曾是他的战友这个要素。
跟早田这样讨价还价很危险，但哲朗别无他途。自从看到户仓泰子家的那个电话号码，他就清醒地意识到悲惨的结局正逐渐临近。
“那个老太太……”早田开口，“从一开始见到她，就觉得很可疑，觉得她在隐瞒什么。所以，我想再见她一次。”
“可她说从那以后再没见过你。”
“没错，最终还是没见到。我正准备去拜访的时候，碰巧看到有人进去。”早田放下胳膊，看看哲朗，“是户仓泰子。我以为她们又要开始吵架，可并不是那样。泰子进去快两小时仍没出来，而我已确认老太太在家。势如水火的两个人在一起待两小时，你不觉得奇怪吗？我又想起老太太家的电视机连着一台游戏机，那表明泰子经常带着孩子出入。我意识到两人关系恶劣的说法纯属谎言。”
“后来呢？”
“我跟踪了泰子，因为她并没有带孩子出来。我想她可能要去什么地方。这种直觉是对的，她去了银行。”
“银行？”
“没去业务窗口，去了自动柜员机。为不被发现，我只能躲在很远的地方观察。她是去打印存折，没有存钱也没有取钱，只是打单子。”
“是在确认有没有进款？”
“大概是。我自费雇人监视了她一段时间，发现她常去银行，做的事情仍旧只是打单子。”
“很奇怪。”
“而老太太那边，我也在有空的时候监视过。我想知道来她家拜访的都是些什么人，但几乎没有访客。傍晚时分老太太会出去购物，除此之外她似乎不与人见面。正当我觉得一无所获，准备放弃监视的时候，老太太有了行动。她穿着与平时截然不同的时髦衣服出门了。”
“去哪里？”
“一个意想不到的地方。去了江东区的周租公寓。”
“周租公寓？”哲朗不禁怪叫，“去那种地方干什么？”
“我也不知道，至今也不知道详情。老太太似乎有事要找住在那里的人，进去了。我悄悄跟在后面。老太太敲了一个房间的门，可没人出来。”
“是谁的房间呢？”
哲朗扭了扭脖子。住在周租公寓，肯定不是长久居住。案件相关者中有这样的人吗？
“老太太离去后，我调查了暂住者。我想，他们反正不会用真名，但还是多了个心眼。那种地方，邮递员大多不会将邮件直接送到户，而是先送到传达室，再由管理员转交。所以只要问管理员，就能知道名字，哪怕只是假名。老太太去的房间是一个名叫神崎见鹤的人在住。”说到这里，早田指着哲朗，“你知道这个名字吧？”
“是‘猫眼’酒吧的调酒师……”
“对。”早田慢慢抬起下巴，“警察也在追踪他，因为案发后他就辞职了。望月也为了查明他的去向而在‘猫眼’盯着。据‘猫眼’老板娘说，神崎是女招待香里介绍来的，她现在也下落不明。警察认为神崎是她的恋人。神崎在店里登记的住址和履历都是假的，老板娘也不知道他真正的住处。可意外的是，被害人的家属竟然知道。对于这点，你怎么看？”
“户仓佳枝和泰子一定知道杀害户仓的是神崎，却瞒着警察。”
“这么想大概没错。但她们为什么要这么做呢？”
“为了保护神崎见鹤？”
“不可能。”早田立刻摇头，“先不说泰子，户仓是佳枝的亲儿子啊，很难相信她会保护凶手。但是，也不一定因为憎恨就希望凶手被抓。在只有她们知道凶手是谁的情况下，可能会采取别的行动。”
“复仇？”
“有可能。但对于家属来说，不是杀了凶手才能消气，况且泰子正想和户仓明雄离婚。我能想象，他们对凶手并没有多么仇恨。”
“如果不是复仇……”
“一句话，就是勒索。”早田竖起食指，“实际上，佳枝和泰子的生活都非常窘迫。不知道是谁提出的，她们开始向凶手勒索金钱—这是我的推测。所以泰子才会频繁去打印存折，查看钱有没有到账。”
“被害人的家属向凶手勒索……”
“大跌眼镜吧？如果这是事实，”早田点了根烟，耸着肩吐出烟圈，“同时也是骇人听闻的独家新闻。这种事前所未有。”
哲朗想起在户仓泰子家看到的景象。她儿子将太在玩游戏机。那游戏机可不是经济拮据的家庭买得起的。这一点与和凶手交易获得金钱相吻合。
“因此，你对案件的看法也忽然发生了改变？”哲朗问道。
“这是我的工作。但我讲义气，所以警告过你，不要搅进来，会影响你的未来。”
早田语气粗鲁，却是发自真心。但哲朗不能接受他的好意。
“这件事还有别人知道吗？”哲朗问道。
“现在只有我知道，还没向上级汇报，不能被别人抢了头功，况且我不知道你与案件有多大关联。但凡事皆有限度。我准备开始行动了。户仓佳枝和泰子最近也没什么明显的行动。”
“要告诉警察？”
早田顿时大笑起来。
“做那种傻事干吗？抢在警察之前下手才是独家新闻。”
“冲佳枝她们？”
“我拍到了老太太去周租公寓时的照片。那两人看到照片时会露出怎样的表情，我很期待。”
“但是，关于勒索的说法，没有证据吧？”
“证据之类的，之后让警察去找就行。我们的工作是从完全不同的角度来曝光事件。只是，”他说着，将并不是很短的香烟捻灭，从桌上探过身来，“事情像是有了些变化。验明神崎见鹤真实身份的机会来了。喂，现在轮到你说了。在户仓泰子家发现的电话号码到底是谁的？”
早田嘴角浮起一丝微笑，目光犀利，似乎在恫吓哲朗：再不说就没机会了。
哲朗喝了口已变凉的咖啡，只尝到了苦味，或者说，此刻的心情将味觉也搅乱了。
“我叫你出来是有理由的。”
“交换信息，对吧？我同意跟你交易。”
“不只是交易。不，那个怎样都行。我有事求你，虽然你不一定会接受。”
“到底什么事？别装模作样的。”
“早田，是这样的。”哲朗将双手撑在桌子上，低下头来。
“怎么？你想干吗？”早田的声音充满疑惑。
“请不要再调查此事。请……请放手，请你忘记这件事。”
早田陷入沉默。哲朗低着头，看不到早田的表情，但可以想象他脸上一定挂满惊讶、震撼和疑惑。
“西胁，你……”早田说道，“你小子耍我？”
“不，不是。”哲朗抬起头。
早田眼角上挑，两颊绷紧，强忍着怒气。
“什么不是？放手不管这种话，应该由我说才对吧？”
“当然，我决定从今以后不再参与。我知道我提的要求很强人所难，但其中是有原因的。”
早田瞪了哲朗一眼，将手伸向烟盒，但没有拿烟出来，只是将盒子放在桌上。
“我听听那个原因吧，但不代表听了之后就会答应。”
哲朗叹气。他无法确定这样做是否妥当，但他想不出更好的方法。
“那我说了。你可能会很惊讶，有一个我们认识的人和这件事有关。”
“我知道，是日浦。”
“你知道是怎么牵连进来的吗？”
“看来你知道内情？”
哲朗深呼吸。心中仍在犹豫，但他还是舔舔嘴唇，开口了。
“那个叫神崎见鹤的调酒师就是日浦。日浦美月。”
5
早田紧皱眉头，张大嘴巴。一定是不能立刻理解，这也难怪。
“是日浦。”哲朗慢慢重复，“日浦就是神崎见鹤。”
“你在说什么！神崎是个男人。”
“是的，所以日浦也是个男人。”
哲朗向未完全明白来龙去脉的早田概述经过：在那次同学聚会的夜里再次相见，哲朗和理沙子阻止美月自首，美月出走……他甚至说了事件背后，被性别意识困扰的人们进行的令人震惊的计划。
说完要点，哲朗观察着早田的反应。只见他轻咬嘴唇，凝视着旁边，表情犹如在比赛中。著名近端锋不只是听从四分卫的指示，还自行构思各种作战计划。
早田拿起刚才放下的烟盒，叼了一根点燃，凝望空中吐着烟圈。“让我大吃一惊！”
“是吧。”
“这样就对上了。可能在户仓家里，有大把的东西证明他是个跟踪狂。户仓佳枝看了，认为凶手就是香里或她的恋人神崎，于是和神崎交易。目的自然是为了钱，想隐瞒户仓跟踪行为的想法大概也在起作用。户仓生前可能已经查明神崎住在周租公寓。”
“我也这么想。”
“尽管如此，事件背后竟存在如此内情，我做梦也没有想到。但这样就吻合了。我听认识的警察说，‘猫眼’的女招待香里所用的‘佐伯香里’这一女性名字是假的，真正的她很可能是性别认同障碍患者。但我觉得这与户仓被杀没什么关联，大概警方也这么认为。”
“比起杀户仓的凶手被查清，他们更担心户籍交换一事曝光。日浦准备自首，我认为也是想尽量以简单的方式终结这起事件。”
“是中尾让她改变了主意？”
“可能，虽然不知道是怎么说服她的。”
早田点头，再次自语：“真让人吃惊！”他又看向哲朗。“听了这么多独家消息，你觉得我会保持沉默，不去报道吗？”
“我不知道。但是，除了说出来，别无办法。”
“说出来才是失败。之前我也说过，我刚开始从事这一职业时就下了决心。只要能传达真相，无论失去什么我都不后悔。”
如果害怕球被截，就不可能传球。哲朗想起自己也说过这样的话。
“我说出来，是因为还有一线希望。”哲朗说道。
“什么？”
“你如果告发户仓佳枝他们，警察会从她们口中得知凶手。她们不知道凶手的真名，但知道电话号码。这样很容易查出号码持有人。”
户仓泰子的电话显示的号码是手机号。哲朗知道机主并非通过不正当的方法签的手机合同。
“那个号码的主人是真凶吗？而那个人你十分熟悉，我也一样。”早田说。
哲朗没有办法，唯有点头。“如果警察出动，那家伙也逃不了。逮捕凶手只是时间问题。那样所有真相都会水到渠成地暴露。”
“你是想，反正会暴露，不如先对我挑明，让我罢手。原来如此，这果然是一线希望。但是，”早田接着说，“对不起，那一线希望也没了。我想，你们都很辛苦，大概会恨我。尽管如此，我还是会做自己该做的。否则，在这个社会生存就没有意义了。”
哲朗咽下口水。他深深意识到早田不是轻易改变想法的人。
“得出结论之前，你不想知道名字吗？我在户仓泰子的电话机上看到的手机号码的机主的名字。”
“我想确认啊，其实，大致也猜到了。”早田看着哲朗的眼睛，“是中尾功辅？”
“你怎么会……”
“只要冷静听你的叙述就能找到答案。日浦用神崎见鹤的名字生活，想必是中尾给她租的公寓。也就是说神崎见鹤既是日浦，又是中尾。户仓佳枝她们提出与神崎见鹤交易的时候，日浦或中尾只要出来一个就行了。”
哲朗低下头。他再次后悔将眼前这个男人当成敌人。
“连亲密的朋友也不饶恕，是这个意思吗？”
“请说不妥协。现在在这里的不是早田幸弘这个人，而是一只只要有饵就四处猎食的鬣狗。”早田吼道。将自己比成鬣狗，可见他也很苦恼。
“我认为中尾会自首。”哲朗说道，“很可能在此之前他会销毁所有户籍交换的证据。他现在还没现身，我想是因为需要时间。”
“同感。”
“如果你无论如何也要告发户仓佳枝和泰子，我也没办法，但能不能等到中尾自首以后？”
“不行。这就像要求一只鬣狗将现在就能享用的肥肉等到腐烂以后再吃一样。而且，我觉得就算中尾这么打算，能否按计划进行也很可疑。户仓佳枝她们要是知道户籍交换的事就完了。”
“可是，如果没有证据……”
哲朗说到一半，早田用力摇头。
“证据这东西从哪儿都能得到，中尾无论怎么隐藏都没用。不要轻视警察的实力和战术。”
哲朗并没有轻视警察，只是想拖延事件落幕的时间。他明知这只是徒然，但目前能做的也只有这样。
“你打算什么时候告发？”哲朗低着头问。
“还需要弄清几个内幕，也得小心不让警察和中尾发觉，所以，可能还要费点工夫。我会尽快。”
“哦。”
早田不会一个人奔走取证。也许他很快就会向上司汇报。这样，秘密很快就不是秘密了。
“但是，像之前说过的，我会公平地干。我不会把今天从你这儿听到的话作为基础去采访。按照当初的计划，我会从户仓佳枝和泰子那里入手，然后一步步接近户籍交换的事实。待内幕一揭晓，我就报道。所以，我不会把你的话向上级汇报。很遗憾，我不能满足你的愿望，你就把这当成我的一点心意好了。”早田站起身，“还有别的话吗？”
“没了。”哲朗摇头，准备取桌上的账单。早田抢先一步拿起。
“我来付吧。你给了我礼物，我却没有给你什么。”早田边说边走向出口，途中停了下来，回头问，“下次的组织者是须贝吗？”
“组织者？”
“十一月的例行聚会。今年的组织者应该是须贝。”
“哦……”哲朗点了点头想，现在怎么问起了这个？
“你跟他说，不用给我发请帖了。不光今年，以后都不用了。”
“早田……”
“早就超时了。总决赛结束都过去多少年了？”
他留下这么一句，迈步离开。
6
抬头看看这座三层公寓，哲朗叹了口气，心情沉重。虽与美月已有约定，但没有更好的办法，就这么放手不管又不行。可能会惹人讨厌，但别无选择。
哲朗深吸一口气，开始上楼梯。二层尽头的房间便是要去的地方。在门前调整好呼吸，他按下门铃。时针指向晚上七点多，能确定立石卓已回家。立石卓—本名佐伯香里。
感觉门内有人起身，似乎在通过门镜查看。不知是那个年轻的金发姑娘，还是立石卓本人。
对方不开口，一动不动，像是要假装没人在家。哲朗又一次按下门铃，仍没有动静。哲朗想象着对方将耳朵堵上的样子。
他蹲下，用手指推开邮箱口，把嘴凑上去。
“能开门吗？”他说，“我知道你在里面。我不想吵得让别人也听见。”
对方仍沉默以对，肯定是在犹豫，可能在考虑与美月他们联系。无论如何，得防止他这么做。
“我不想威胁你们的生活，所以才来这里。危险在逼近你们，如果置之不理，中尾就要被抓走了。”
哲朗明显感觉到有人在屋里。似乎是因为听到了中尾的名字，对方开始动摇。
“开门吧，”他再次说道，“已经没时间了，不能再磨蹭。”
又是一阵沉默。哲朗抱着祈求的心情等待。终于，门锁打开，门慢慢开了。
站在那里的是立石卓，针织衫外套着件毛衣。
“我有话要说。”哲朗，“很紧急。”
“不是说过你已经和我们没有关系了……”
“美月说的吧，或者是佐伯香里。我本来也那么打算，但现在情况变了。我要说的事和你们有关。还是让我进去吧，我在这里大声说话，对你也不好吧。”
立石卓四下望了望，终于点头。
房间是一居室。眼前是厨房，餐厅里没有放餐桌，代之以被炉。旁边一个金发女子紧握着无绳电话子机，瞪着哲朗。
“太太……这样称呼不知是否合适。请先放下电话。你是想打给美月或香里吧？请稍等一下。”
女子看了眼丈夫，似乎在征求意见。见丈夫默然点头，她放下电话。
“有什么事？”立石卓问道。或许是特意低声说话，可知道实情的人能听出声音里混有女人的音色。
“请告诉我中尾在哪儿。我来就是为了这件事。”
立石摇头。“这个，我们也不知道。”
“那不可能，你们不可能不知道。拜托了，告诉我吧。我有事情务必要告诉他。”
“什么事？”
“刚才我也说了，再这样下去，他会被捕。如果他被抓，你们也会受到牵连。”
“我听说中尾会有办法。”
哲朗摇头。“你听谁说的？佐伯香里？日浦美月？还是中尾本人？他们中的哪一个都不知道现在的情况。总之，让我见见中尾吧。”
立石卓面露困惑，看了一眼金发妻子。她也正抬头望来，脸上满是不安。
立石卓叹气。“真不知道。我们没办法直接联系上中尾。”
“那，你们知道谁的联系方式？”
“香里。”立石卓说的是自己的真名。
“是真正的立石卓的联系方式？”
“是。”他低头回答。
“好吧，那先给那边打电话。但不是由你来打。”哲朗看了看金发女子，“你来打，照我说的做。佐伯香里接电话后，你就说丈夫得了阑尾炎，急需健康保险证，然后约定去取。”
立石卓的脸绷紧了。
哲朗相信自己想的没错，他持有的是立石卓名下的健康保险证。若是小伤或感冒，用那个保险证没问题。但若是内脏的毛病就不能使用，只能用写着真名的保险证。只要说做过变性手术，医生应该不会怀疑。只是，那种时候要去一家不熟悉的医院。
金发女子拿起电话准备拨号，立石卓制止了她。
“没有必要照他说的做。”
“这样做也是为了你们。”
“但是，不能背叛同伴。”
“现在不是说这种话的时候。”哲朗再次看向女子，“快打。”
她的手没有动，在等着丈夫的判断。
“不用打。”
“如果不照我说的做，我马上向公司告发你。”哲朗说道，“那样就算你们不情愿，也要和佐伯香里联系。”
立石卓的表情扭曲了，瞪着哲朗。
“我也不想这么做，但情况紧急。”
“你想让她拿保险证过来，然后抓住她？”
“没错。”
“那让她打电话，你在电话里直接约她见面好了。”
“她不会跟我交涉，我才采取这样的手段。不，称不上交涉，她可能一听到我的声音就会挂电话。”
立石卓半张着嘴。他知道哲朗所言不虚。
“快点打吧。”哲朗朝金发女子说。
她向丈夫求援，他垂下了眼帘。
“你们一般在什么地方碰面？”哲朗问他。
“新宿车站的检票口。东口……”
她开始拨号码，是一个手机号码。
过了一会儿，她吸了口气。
“喂，啊，是我，丽美……那个，他好像得了阑尾炎……啊，没，还没去医院。这就带他去……是的，是这样。我想没有保险证大概不行……是的，啊……好的。那，在老地方……好的，三十分钟后。”
丽美挂断电话，长出了一口气。
“八点在检票口见面。”
“干得好。”
“龌龊啊，这样的做法。”立石卓自语。
“如果有时间选择，就不这么做了。但我想让你们知道，我说过多次了，这样做也是为你们好。”
立石卓表情严肃地挠挠头，盘腿坐下。
“一辈子可能就是这样了吧，我还以为能作为真正的男子汉活下去呢。究竟要到什么时候才能安心？”
“这是你自己选择的道路。”
哲朗似乎戳到了他的痛处，他一时语塞。然后啪地敲了一下大腿。
“性别什么的无所谓。自己觉得是男人不就行了？为什么非得把它弄进资料呢？资料里写的都是真实的？也不见得吧？”
看到立石卓的肩微微颤抖，哲朗想起了去静冈时的情景。立石卓的母亲求过他一件事。
“你母亲对我说，希望知道你好不好，现在在干什么。可以告诉她吗？”
他低头思考了一会儿，抬起头来。
“立石卓这个名字和我待的地方请不要说。会给大家带来麻烦。”
“好，那就不说。可以告诉她你还好，对吧？”
他又沉默了片刻，将刘海拢上去，摇了摇头。
“我非常努力地活着。请这么告诉她。”
“知道了。你有回家的打算吗？”
他看了看丽美。她也担心地看着他。
“我是立石卓。”他继续说，“我不能回佐伯香里的家。”